Fresno State Bilingual Authorization Program (BAP) Questionnaire

Thank you for your interest in the Bilingual Authorization Program (BAP) at Fresno State. Our program offers bilingual authorization in Spanish and Hmong. Please complete this questionnaire. The information will assist BAP coordinator, Dr. Ana K. Soltero López, to provide you with the best guidance for your goals. If you have any questions, please contact her at asolterolopez@mail.fresnostate.edu.

First name

Last name

Email address

Please select your current status.

I am currently a community college student.

I am currently a Fresno State undergraduate student or will be starting next semester.

I am currently a Fresno State multiple subject, education specialist, or dual credential student or will be starting next semester.

I am currently an Integrated Teaching Education Program (ITEP) student or will be starting next semester.

I am a full time teacher.

Other…

COMMUNITY COLLEGE STUDENT

How did you hear about the Fresno State Bilingual Authorization Program (BAP)?

Have you met with an academic advisor for guidance on pursuing the bilingual authorization?

Yes
No

Did you receive a Seal of Biliteracy on your high school diploma?

Yes
No
Not sure. What is it?

As a high school student, did you take and pass with a 3 or higher the AP "Spanish language and culture" or "Spanish literature and culture" exam?

Yes

No

Maybe

What community college do you currently attend?

What is your major(s)?

What year do you plan to transfer to a 4-year university?

2020

2021

2022

2023

Other...

Do you plan to transfer to Fresno State?

Yes
No
Maybe

Other...

Do you plan to pursue admissions into a teaching credential program?

Yes
No
Maybe

Is your career goal to become a bilingual/dual immersion teacher?

Yes
No
Maybe

I would rank my Spanish or Hmong SPEAKING skills as...

Beginner
1
2
3
4
5
Proficient

I would rank my Spanish or Hmong WRITING skills as...

Beginner
1
2
3
4
5
Proficient

I would rank my Spanish or Hmong READING skills as...

Beginner
1
2
3
4
5
Proficient

I would rank my Spanish or Hmong LISTENING skills as...

Beginner
1
2
3
4
5
Proficient

Are you interested in being added to a BAP listserv to learn about opportunities, workshops, and events related to bilingual education?

Yes
No

FRESNO STATE UNDERGRADUATE

How did you hear about the Bilingual Authorization Program (BAP)?

Have you met with an academic advisor for guidance on pursuing the bilingual authorization?

Yes
No

What is your Fresno State student ID number?

Did you receive a Seal of Biliteracy on your high school diploma?

Yes
No
Not sure. What is it?

As a high school student, did you take and pass with a 3 or higher the AP "Spanish language and culture" or "Spanish literature and culture" exam?

Yes
No
Maybe

Did you transfer to Fresno State?

Yes
No

Please select your current academic standing.

Freshman
Sophomore
Junior
Senior
Other…

What is your Fresno State major(s)?

What is your Fresno State minor(s)? (Please write N/A if not applicable)

What year will you complete your undergraduate degree?

2020
2021
2022
2023
2024
Other…

Do you plan to pursue admissions into the Fresno State multiple subject, education specialist, or dual credential program?

Yes
No
Maybe

Is your career goal to become a bilingual/dual immersion teacher?

Yes
No
Maybe

Please select all the courses you have completed for the current 5-course Spanish BAP pathway.

Spanish 119 - Advanced Grammar

Spanish 121A - Advanced Composition

Spanish 134 - Spanish in Bilingual Schools

Chicana/o Latin American Studies (CLAS) 120 - Latina/o Cultural Change

Education LEE 136 - Teaching Content in Spanish

None/Not applicable.

Please select all the courses you have completed for the current 5-course Hmong BAP pathway.

Hmong 100 - Intermediate Hmong Reading

Hmong 101 - Advanced Hmong Composition

Education LEE 129 - Hmong in Bilingual Schools

Anthropology 123 - Peoples and Cultures of Southeast Asia or Linguistics 121 - Hmong Language, Culture...

Education LEE 135 - Teaching Content in Hmong

None/Not applicable.

I would rank my Spanish or Hmong SPEAKING skills as...

Beginner
1
2
3
4
5
Proficient

I would rank my Spanish or Hmong WRITING skills as...

Beginner
1
2
3
4
5
Proficient

I would rank my Spanish or Hmong READING skills as...

Beginner
1
2
3
4
5
Proficient

I would rank my Spanish or Hmong LISTENING skills as...

Beginner
1
2
3
4
5
Proficient

Are you interested in being added to a BAP listserv to learn about opportunities, workshops, and events related to bilingual education?

Yes
No

FRESNO STATE MULTIPLE SUBJECT, EDUCATION SPECIALIST, OR DUAL CREDENTIAL STUDENT

How did you hear about the Bilingual Authorization Program (BAP)?

Have you met with an academic advisor for guidance on pursuing the bilingual authorization?

Yes
No

What is your Fresno State student ID number?

Did you receive a Seal of Biliteracy on your high school diploma?

Yes
No
Not sure. What is it?

As a high school student, did you take and pass with a 3 or higher the AP "Spanish language and culture" or "Spanish literature and culture" exam?

Yes
No
Maybe

Did you transfer to Fresno State?

Yes
No

What institution did you complete your undergraduate degree from?

What was your undergraduate major(s)?

What was your undergraduate minor(s)? (Please write N/A if not applicable)

What year did you complete your undergraduate degree?

2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
Other…

Please select the semester you are currently in or will start for your multiple subject, education specialist, or dual credential.

First semester evening cohort.
Second semester evening cohort.
Third semester evening cohort.
First semester in a residency.
Second semester in a residency.
Third semester in a residency.

Are you fulfilling student teaching hours in a bilingual/dual immersion classroom?

Yes
No

Please select all the courses you have completed for the current 5-course Spanish BAP pathway.

Spanish 119 - Advanced Grammar

Spanish 121A - Advanced Composition

Spanish 134 - Spanish in Bilingual Schools

Chicana/o Latin American Studies (CLAS) 120 - Latina/o Cultural Change

Education LEE 136 - Teaching Content in Spanish

None/Not applicable.

Please select all the courses you have completed for the current 5-course Hmong BAP pathway.

Hmong 100 - Intermediate Hmong Reading

Hmong 101 - Advanced Hmong Composition

Education LEE 129 - Hmong in Bilingual Schools

Anthropology 123 - Peoples and Cultures of Southeast Asia or Linguistics 121 - Hmong Language, Culture...

Education LEE 135 - Teaching Content in Hmong

None/Not applicable.

I would rank my Spanish or Hmong SPEAKING skills as...

Beginner
1
2
3
4
5
Proficient

I would rank my Spanish or Hmong WRITING skills as...

Beginner
1
2
3
4
5
Proficient

I would rank my Spanish or Hmong READING skills as...

Beginner
1
2
3
4
5
Proficient

I would rank my Spanish or Hmong LISTENING skills as...

Beginner
1
2
3
4
5
Proficient

Are you interested in being added to a BAP listserv to learn about opportunities, workshops, and events related to bilingual education?

Yes
No

FULL-TIME TEACHER

How did you hear about the Fresno State Bilingual Authorization Program (BAP)?

Have you met with an academic advisor for guidance on pursuing the bilingual authorization?

Yes
No

Did you receive a Seal of Biliteracy on your high school diploma?

Yes
No
Not sure. What is it?

As a high school student, did you take and pass with a 3 or higher the AP "Spanish language and culture" or "Spanish literature and culture" exam?

Yes
No
Maybe

Did you transfer to Fresno State?

Yes
No

What institution did you complete your undergraduate degree from?

What was your undergraduate major(s)?

What was your undergraduate minor(s)? (Please write N/A if not applicable)

What year did you complete your undergraduate degree?

2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Other…

At what institution did you complete your teaching credential?

What year did you complete your teaching credential program?

2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Other…

Besides your teaching credential, please select advanced degree(s) you've completed.

Masters
Doctorate
Other…

Name of district of employment.

Name of school of employment.

Grade level(s) currently teaching (please select all that apply).

Pre-kindergraten
Kindergarten
1st grade
2nd grade
3rd grade
4th grade
5th grade
6th grade
7th grade
8th grade

I would rank my Spanish or Hmong SPEAKING skills as...

Beginner
1
2
3
4
5
Proficient

I would rank my Spanish or Hmong WRITING skills as...

Beginner
1
2
3
4
5
Proficient

I would rank my Spanish or Hmong READING skills as...

Beginner
1
2
3
4
5
Proficient

I would rank my Spanish or Hmong LISTENING skills as...

Beginner
1
2
3
4
5
Proficient

Are you interested in being added to a BAP listserv to learn about opportunities, workshops, and events related to bilingual education?

Yes
No

OTHER STUDENT STATUS

Please email BAP coordinator, Dr. Ana K. Soltero López at asolterolopez@mail.fresnostate.edu and she will reach out to you.

Download the PDF

This HTML version was generated with AI assistance and may contain errors or omissions. The original approved PDF remains the official document of record. An alternative accessible format is available upon request from the document creator in accordance with Title II of the ADA.